فائدة :
فإن قلت : لم كان المنافق أشد عذابا من الكافر ؟ قلت : لأنه مثله في الكفر وضم إلى كفره الاستهزاء بالدين والخداع للمسلمين ، فالمنافقون أخبث الكفرة . خازن
Мунафиков на том свете ожидают большие мучения, чем неверных, потому что лицемеры по уровню неверия подобны кафирам, и более того, они еще издеваются над Исламом, а также обманывают мусульман лишь для того, чтобы уберечь себя и свое имущество, говоря: «Мы такие же мусульмане, как и вы».
Поэтому лицемеры более порочные, чем все кафиры. И наказание им предназначено самое суровое.
Об этом свидетельствует сам Коран, а не мы!
Да убережет Аллах от их свойств!
عن ابن عمر رضي الله عنهما عن النبيّ صلى الله عليه وسلم قال : ((مثل المنافق كمثل شاة العائر بين الغنمين تعير إلى هذه مرة وإلى هذه مرة))
Пророк (мир ему и благословение) уподобил мунафика овце, которая осталась между двумя отарами и мечется, не зная, куда идти.
وكان صلى الله عليه وسلم يضرب مثلا للمؤمنين والمنافقين والكافرين كمثل رهط ثلاثة وقعوا إلى نهر فقطعه المؤمن ووقف الكافر ونزل فيه المنافق حتى إذا توسط عجز فناداه الكافر هلم إليّ لا تغرق وناداه المؤمن هلم إليّ لتخلص فما زال المنافق يتردد بينهما إذ أتى عليه الماء فغرقه فكان المنافق لم يزل في شك حتى يأتيه الموت .((روح البيان))
Пророк (мир ему и благословение) привел пример о му’мине, мунафике и кафире, уподобив их трем стоящим на берегу реки. Один переправился на другой берег – ему подобен му’мин. Другой стоит на берегу, даже не пытаясь войти в воду, и ему подобен кафир. третий вошел в воду, дошел до середины реки и остановился в растерянности. Тот, кто даже не вошел в реку, кричит ему: «Быстро возвращайся ко мне, чтобы не утонуть». Перебравшийся через реку тоже зовет: «Поспеши ко мне, в этом твое спасение». Тот же, не зная, кому ответить и в какую сторону идти, в конце концов утонул. Ему подобен мунафик. В таком положении между Исламом и неверием всю жизнь до самой смерти пребывает мунафик. Да убережет Всевышний Аллах от подобной жизни в лицемерии и смерти в заблуждении!
Из книги «Побуждение внять призыву Корана»
досточтимого шейха Саида-афанди