Ошибки при чтении суры «аль-Фатиха» в намазе

Вопрос: Нарушается ли действительность намаза, если в суре «аль-Фатиха» слово «'алайhим» прочитать через букву «Е», то есть, произнести «'алЕйhим»?

Ответ:

Ибрахим аль-Байджури в своих субкомментариях к книге «Шарх ибн Касим» отмечает:

ﻭﺃﻣﺎ اﻟﻠﺤﻦ اﻟﺬﻱ ﻳﻐﻴﺮ اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻛﺄﻥ ﻗﺎﻝ ﻧﻌﺒﺪ ﺑﻜﺴﺮ اﻟﺒﺎء ﺃﻭ ﻓﺘﺤﻬﺎ ﻓﻼ ﻳﻀﺮ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺤﺮﻡ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﺪ ﻭاﻟﻌﻠﻢ (١\٥٩٢)

«Ошибка, которая не изменяет смысла, как, например, произнесение слова “на'буду” с огласовкой “и” или, “а” во втором слоге, то есть “на'биду” или “на'баду”, никак не нарушает намаз. Однако запрещается делать такие ошибки преднамеренно, зная о их недозволенности».

(См.: Хашия аль-Байджури, т. 1, с. 592).

Заключение:

Ошибка, на которую вы указали в вашем вопросе, относится к данному виду, поэтому преднамеренное фонетическое искажение запрещается. Однако намаз при этом не нарушается.

Отдел фетв Муфтията РД

Телеграм канал отдела фетв: t.me/fatawadag

Понравился материал? Пожалуйста, расскажите об этом окружающим, сделайте репост в соцсетях!

Читайте нас в Телеграм: t.me/newislamru

Фото: vectorstock.com